技術人員持不同政見者表明埃及人如何組織在線

大衛·沃爾曼2011年2月3日

4月6日青年之間埃及民運一直在使用數字技術，以幫助建立的勢頭，導致目前正在進行廣泛的反抗

三年前的夏天在亞歷山德里亞的一個垃圾遍地的海灘上，我標記與一群年輕的埃及的持不同政見者的一小公民抗命。 我們的目標是放風箏畫國家的國旗的顏色，並伸手民運傳單。 他們還認為唱一些愛國歌曲。

聚會上被打破了，至少有十幾個保安人員，他們大多穿便衣的和許多體育鬍鬚，幾乎瞬間。 每個人都經歷了從短短幾分鐘的海灘。

那些同樣年輕的男人和女人是現在在震中的事件，其膝蓋帶來了穆巴拉克政權，並可能會推動一波內亂和整個中東地區的政治問責的要求。 這是第10天了，但很快就好了，人們可能會談論震撼世界的16天。 當他們這樣做，他們會想是誰做的情況，以及如何更多細節。

一個幕後的齒輪是一個安靜的土建工程師名叫艾哈邁德·馬希爾。 2008年，馬赫，名為阿卜杜勒-法塔赫Israa一個女人一起，推出了一個Facebook群組促進計劃於4月6日的抗議。 在幾個星期的事情，他們有70,000名成員。

他們自稱是4月6日青年。 在穆巴拉克的兇殘的政權，五人以上的聚會可以降落在監獄（或可能降落嗎？），如果你沒有一個許可證。 因此，青年積極分子做了他們的組裝線上，在那裡他們分享了他們的歉意唯心論。 他們希望公平選舉，言論自由，就業機會，並有可能更加繁榮的明天。

4月6日，2008年的抗議活動期間，阿卜杜勒 - 法塔赫被逮捕和監禁了兩個星期。 基於該國的緊急狀態法，自1981年以來，埃及當局有權不收取任何費用“拘留法令下舉行公民。” 但當地報紙和外國媒體撲上的故事 - 他們稱之為她的“臉譜女孩” - 並逮捕迅速啟發了新入職員工參加4月6青年。 幾個月後，馬赫也被逮捕 - 和折磨。 流行的反應是大致相同的：提高技術人員的持不同政見者的輪廓，並加強挫折的一部分，他們的同齡人，他們的同行的網絡，這些網絡的網絡。

緊隨其後，厄爾尼諾 - 蓋德黨的創始人之一，瓦伊勒阿布Nawara 4月6日青年和數字技術的作用，在建設的勢頭，導致目前正在進行的巨大反抗。 “這是一個漫長而痛苦的道路”，他寫了一封電子郵件，從昨天開羅，現在很多人，最後重新聯機。 “但可以肯定的技術 - 和突尼斯的經驗 - 幫助跳開始革命。”

在2009年和2010年，而互聯網是否傷害或幫助持不同政見者（同時做兩件事，當然），甚至猜測，社交媒體只是象徵發揮作用，當它涉及到實質性的社會變革（顯然是錯誤的）西方人辯論， Maher和4月6日青年藏匿在不同的Facebook群組，以逃避檢測，在Twitter上的別名之間彈跳，策劃小規模的抗議活動，數字對應鄰國與志同道合的靈魂，並傳播其簡單的信息：事情可能會有所不同。 然後突尼斯事。 然後1月25日。然後穆巴拉克總統關閉互聯網。

我已經說過馬希爾幾次通過電話這個星期。 許多他的朋友剛剛被捕，但他們仍然試圖規劃他們未來的和平抗議。 描繪他站在解放廣場（Tahrir Square）在混亂中，我看到了信使包上搭著他的肩膀，和太陽鏡。 也許他們在亞歷山大的海灘上，他穿的那一天，回來時，我相信我目睹一些勇敢的，但最終堂吉訶德式的，孩子們是相同的。 他們認為，他們為革命奠定了基礎。